Все группы имён

Сподвижники

Люди первого поколения мусульман

Сподвижники — мусульмане, встретившие пророка ﷺ и умершие в исламе. Здесь собрана расширяемая подборка: праведные халифы, военачальники, учителя Корана и передатчики хадисов. Это не полный список всех сподвижников. Первые десять карточек посвящены людям, перечисленным в хадисе ат-Тирмизи 3747; далее приведены другие известные имена. Халид ибн аль-Валид — полководец при первых халифах; сами праведные халифы представлены также в отдельной группе.

Источники и контекст

Найдено: 29 из 29

Абу Бакр ас-Сиддик

أبو بكر الصديق

Первый праведный халиф

Сподвижник пророка ﷺ; первый из четырёх праведных халифов в суннитской традиции.

Написание и источники

Варианты: Абу-Бакр, Абубакр.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Умар ибн аль-Хаттаб

عمر بن الخطاب

Второй праведный халиф

Сподвижник пророка ﷺ; второй из четырёх праведных халифов.

Написание и источники

Варианты: Омар, Умар.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Усман ибн Аффан

عثمان بن عفان

Третий праведный халиф

Сподвижник пророка ﷺ; третий из четырёх праведных халифов.

Написание и источники

Варианты: Осман, Усман.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Али ибн Абу Талиб

علي بن أبي طالب

Четвёртый праведный халиф

Сподвижник, двоюродный брат и зять пророка ﷺ, супруг Фатимы.

Написание и источники

Варианты: Али ибн Талиб, Али.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Тальха ибн Убайдуллах

طلحة بن عبيد الله

Один из десяти обрадованных Раем

Сподвижник, защитивший пророка ﷺ своей рукой, которая после ранения осталась парализованной. Один из десяти обрадованных Раем.

Написание и источники

Варианты: Талха, Тальха.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Аз-Зубайр ибн аль-Аввам

الزبير بن العوام

Один из десяти обрадованных Раем

Сподвижник, которого пророк ﷺ назвал своим «хавари» — особо преданным помощником. Один из десяти обрадованных Раем.

Написание и источники

Варианты: Зубейр, Зубайр.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Абдуррахман ибн Ауф

عبد الرحمن بن عوف

Один из десяти обрадованных Раем

Сподвижник и торговец: после переселения в Медину начал зарабатывать на рынке. Один из десяти обрадованных Раем и передатчик хадиса об этом.

Написание и источники

Варианты: Абд ар-Рахман, Абдуррахман.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Саад ибн Абу Ваккас

سعد بن أبي وقاص

Один из десяти обрадованных Раем

Назван в хадисе ат-Тирмизи 3747 среди десяти сподвижников, обрадованных Раем.

Написание и источники

Варианты: Сад ибн Аби Ваккас, Саад.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Саид ибн Зайд

سعيد بن زيد

Один из десяти обрадованных Раем

Назван в хадисе ат-Тирмизи 3747 среди десяти сподвижников, обрадованных Раем.

Написание и источники

Варианты: Саид, Саид ибн Зейд.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Абу Убайда ибн аль-Джаррах

أبو عبيدة بن الجراح

Один из десяти обрадованных Раем

Сподвижник, которого пророк ﷺ особо отметил за надёжность и верность доверию. Один из десяти обрадованных Раем.

Написание и источники

Варианты: Абу Убейда, Абу Убайда.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Билял ибн Рабах

بلال بن رباح

Сподвижник пророка ﷺ

В хадисе аль-Бухари 1149 рассказывает о молитве после омовения.

Написание и источники

Варианты: Билал, Биляль.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Абу Хурайра

أبو هريرة

Передатчик хадисов

Передаёт хадис о 99 именах Аллаха, приведённый у аль-Бухари под номером 2736.

Написание и источники

Варианты: Абу Хурейра.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Анас ибн Малик

أنس بن مالك

Сподвижник и передатчик хадисов

Рассказывает о десяти годах служения пророку ﷺ и его мягкости в обращении.

Написание и источники

Варианты: Анас.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Салман аль-Фариси

سلمان الفارسي

Сподвижник пророка ﷺ

В хадисе аль-Бухари 1968 напоминает Абу ад-Дарде о правах Господа, тела и семьи.

Написание и источники

Варианты: Сальман, Салман Перс.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Абдуллах ибн Аббас

عبد الله بن عباس

Сподвижник пророка ﷺ

Передаёт, что пророк ﷺ просил Аллаха научить его пониманию Корана.

Написание и источники

Варианты: Ибн Аббас, Абдулла ибн Аббас.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Зайд ибн Сабит

زيد بن ثابت

Участник собирания Корана

В хадисе аль-Бухари 4986 рассказывает о поручении собрать записи Корана.

Написание и источники

Варианты: Зейд ибн Сабит, Зайд.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Хамза ибн Абд аль-Мутталиб

حمزة بن عبد المطلب

Дядя пророка ﷺ; господин шахидов

Дядя и молочный брат пророка Мухаммада ﷺ, участник Бадра. Погиб при Ухуде; известен как «Саййид аш-шухада» — «господин шахидов» и «Асадуллах» — «Лев Аллаха».

Написание и источники

Сподвижник и дядя пророка Мухаммада ﷺ по отцу, также его молочный брат. Участвовал в битвах при Бадре и Ухуде; погиб при Ухуде в 3 году хиджры. Именование «Саййид аш-шухада» (سيد الشهداء) означает «господин шахидов» — мучеников за веру. Оно передано в хадисе, приведённом ат-Табарани в «Аль-Муджам аль-кабир» (2958); Ибн Хаджар оценил это сообщение как установленное (сабит) в «Фатх аль-Бари» (7/425). Также известен как «Асадуллах» — «Лев Аллаха».

Варианты: Хамза, Хамзат, Хамза ибн Абдуль-Мутталиб, Хамза ибн Абдул-Мутталиб, Хамза ибн Абдулмутталиб, Хамза ибн аль-Мутталиб, Хамза ибн аль-Муталиб, Саййид аш-шухада, Сайид аш-шухада, Сейид аш-шухада, господин шахидов, предводитель шахидов, господин мучеников, Асадуллах, Асад Аллах, Лев Аллаха, Hamza ibn Abd al-Muttalib, Hamzah, سيد الشهداء, أسد الله, господина шахидов.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Халид ибн аль-Валид

خالد بن الوليد

Полководец, известный как «Меч Аллаха»

Сподвижник и полководец, известный как «Сайфуллах» — «Меч Аллаха». Принял знамя при Муте, позднее командовал войсками при Абу Бакре и Умаре; сам к праведным халифам не относится.

Написание и источники

Сподвижник и один из известных военачальников раннего ислама. В хадисе аль-Бухари 3757 рассказывается, как он принял знамя после гибели трёх командиров при Муте; с этим связано именование «Сайфуллах» — «Меч Аллаха». Позднее возглавлял войска при халифах Абу Бакре и Умаре в походах в Ираке и Сирии. Он был полководцем эпохи праведных халифов; сам этот титул относится к Абу Бакру, Умару, Усману и Али.

Варианты: Халид, Халид ибн Валид, Халид бин Валид, Халид ибн аль Валид, Халед ибн аль-Валид, Халид ибн аль-Уалид, Сайфуллах, Сайф Аллах, Сайфулла, Сейфуллах, Меч Аллаха, Сайфуллах аль-Маслуль, Khalid ibn al-Walid, Khalid bin Waleed, سيف الله.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Амр ибн аль-Ас

عمرو بن العاص

Сподвижник и военачальник

Пророк ﷺ назначил его командовать войском в походе Зат ас-Салясиль. Амр сам рассказывает об этом назначении в хадисе аль-Бухари 3662. Его имя Амр (عمرو) отличается от имени Умар (عمر).

Написание и источники

Варианты: Амр, Амр ибн Ас, Амр бин Ас, Амр ибн аль Аас, Амру ибн аль-Ас, Amr ibn al-As.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Зайд ибн Хариса

زيد بن حارثة

Военачальник в битве при Муте

Пророк ﷺ назначил его первым командиром войска при Муте; после его гибели командование должны были принять Джафар, затем Абдуллах ибн Раваха. О назначении рассказывает аль-Бухари 4261. Это другой сподвижник, чем Зайд ибн Сабит, участвовавший в собирании Корана.

Написание и источники

Варианты: Зейд ибн Хариса, Зайд ибн Харита, Зейд бин Хариса, Zayd ibn Harithah.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Усама ибн Зайд

أسامة بن زيد

Сподвижник, которому пророк ﷺ доверил войско

Сын Зайда ибн Харисы. Пророк ﷺ назначил Усаму командиром войска и подтвердил его достоинство и пригодность к командованию, когда некоторые люди оспаривали назначение. Это передано в хадисе аль-Бухари 3730.

Написание и источники

Варианты: Усама, Усама бин Зайд, Усама ибн Зейд, Усама бин Зейд, Osama ibn Zayd, Usama ibn Zayd.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Джафар ибн Абу Талиб

جعفر بن أبي طالب

Двоюродный брат пророка ﷺ и командир при Муте

Сподвижник и брат Али ибн Абу Талиба. В битве при Муте принял командование после Зайда ибн Харисы и погиб. В хадисе аль-Бухари 2699 пророк ﷺ говорит Джафару о сходстве с ним внешностью и нравом.

Написание и источники

Варианты: Джафар, Джафар ибн Аби Талиб, Джагфар, Джафар ат-Тайяр, Джафар ат Тайяр, Jaafar ibn Abi Talib, Jafar ibn Abi Talib.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Абдуллах ибн Раваха

عبد الله بن رواحة

Один из трёх командиров войска при Муте

Пророк ﷺ назвал его третьим командиром после Зайда ибн Харисы и Джафара. Он принял знамя после них и погиб при Муте. Порядок назначения и гибель командиров описаны в хадисах аль-Бухари 4261 и 3757.

Написание и источники

Варианты: Абдулла ибн Раваха, Абдуллах ибн Раваха, Абдуллах ибн Равахах, Ибн Раваха, Abdullah ibn Rawahah.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Мусаб ибн Умайр

مصعب بن عمير

Один из первых учителей Корана в Медине

Прибыл в Медину до переселения пророка ﷺ и вместе с Ибн Умм Мактумом обучал людей Корану, о чём рассказывается у аль-Бухари 3925. Погиб в битве при Ухуде; хадис 1276 описывает, как его хоронили, имея лишь короткое покрывало.

Написание и источники

Варианты: Мусаб, Мусаб ибн Умейр, Мусаб бин Умайр, Мусъаб ибн Умайр, Musab ibn Umayr.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Абу Айюб аль-Ансари

أبو أيوب الأنصاري

Сподвижник из числа ансаров

Принял пророка ﷺ в своём доме в Медине. В хадисе Муслима 2053c рассказывается о пребывании пророка ﷺ у Абу Айюба и его заботе о госте. «Аль-Ансари» указывает на принадлежность к ансарам — мединским помощникам мусульман-переселенцев.

Написание и источники

Варианты: Абу Айюб, Абу Аюб, Абу Аййуб, Абу Аюп, Абу Айюб аль Ансари, Абу Эйюб, Abu Ayyub al-Ansari.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Абдуллах ибн Масуд

عبد الله بن مسعود

Знаток Корана из числа сподвижников

Один из четырёх сподвижников, у которых пророк ﷺ рекомендовал учиться Корану. В хадисе Муслима 2464a он назван первым; также известен как Ибн Умм Абд.

Написание и источники

Варианты: Абдулла ибн Масуд, Ибн Масуд, Абдуллах ибн Масъуд, Ибн Масъуд, Ибн Умм Абд, Abdullah ibn Masud.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Муаз ибн Джабаль

معاذ بن جبل

Один из рекомендованных учителей Корана

Сподвижник, названный в хадисе Муслима 2464a среди четырёх людей, у которых пророк ﷺ рекомендовал учиться Корану.

Написание и источники

Варианты: Муаз, Муаз ибн Джабал, Муаз ибн Джебель, Муад ибн Джабаль, Муаз бин Джабаль, Muadh ibn Jabal.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Убайй ибн Кааб

أبي بن كعب

Один из рекомендованных учителей Корана

Сподвижник, которого пророк ﷺ назвал среди четырёх учителей Корана в хадисе Муслима 2464a. В русских текстах его имя также пишут Убай или Убей ибн Кааб.

Написание и источники

Варианты: Убай ибн Кааб, Убей ибн Кааб, Убайй, Убай бин Каб, Убай ибн Каб, Ubayy ibn Kab.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.

Хузайфа ибн аль-Яман

حذيفة بن اليمان

Сподвижник и передатчик хадисов об испытаниях

Рассказывает, что спрашивал пророка ﷺ о зле, опасаясь столкнуться с ним, тогда как другие спрашивали о добре. Его вопросы о смутах и сохранении веры приведены в хадисе аль-Бухари 7084.

Написание и источники

Варианты: Хузайфа, Хузейфа, Хузейфа ибн аль Яман, Хузайфа ибн Яман, Хузайфа бин аль-Яман, Hudhayfah ibn al-Yaman.

Краткое пояснение составлено редакцией; транслитерация приближённо передаёт арабское звучание.